Prevod od "me ostavila" do Češki


Kako koristiti "me ostavila" u rečenicama:

Poèeo sam da se pitam šta bi se desilo ako bi me ostavila.
Přemýšlel jsem, co by se stalo, kdyby mě opustila.
I ja sam se upetljala, a ti si me ostavila.
Taky jsem se do toho zapletla a teď to necháš na mě.
Reci... zbog koga si me ostavila?
Řekni mi kvůli komu jsi mě opustila?
Ovde si me ostavila prošli put.
Tady jsi mne opustila i posledně.
Zašto si me ostavila u Los Anðelesu?
Proč jsi mi v Los Angeles utekla?
Zašto si me ostavila zbog Marka?
Proč jsi mě nechala kvůli Marcovi?
Prièam o planeru venèanja koja me ostavila samu... da ode u opštinu da se uda.
Mluvím o tý organizátorce svateb, která mě tu nechala úplně samotnou... a šla se vdávat do City Hall.
Od kad si me ostavila, razmišljao sam o životu... i promenio sam se.
Já nekecám, Chloe, cos mě odkopla tak jsem o sobě přemýšlel a dost jsem se změnil.
Toliko si me razumela da si me ostavila!
Ty mi rozumíš tak moc, žes mě pustila k vodě.
Kada si me ostavila zbog onog tipa, Grega, to me je promenilo.
Když jsi mě nechala kvůli Gregovi, změnilo mě to.
Nisi me ostavila samog cijeli tjedan.
Celý týden jste mě nenechali samotného.
Courtney Demayo me ostavila preko telefona u prvom razredu, još uvek sam zaèuðen i povreðen.
Courtney Demayo mi v první třídě dala kopačky po telefonu, a pořád nad tím přemejšlím.
Misliš, kad si me ostavila na cesti?
Myslíš, když jsi mě nechala na kraji cesty?
Zašto si me ostavila veèe pred maturu?
Proč jsi mě odkopla ten večer před juniorskou promocí?
Julie Mayer me ostavila, i ja sam vrlo... vrlo uzrujan.
Julie Mayerová mě nechala a já jsem moc... moc rozrušený.
Katherine me ostavila i napustila grad sinoæ.
Katherine mě v tom nechala a včera v noci odjela z města.
Zašto si me ostavila sa njim?
Jak jsi mě mohla nechat, abych na něj dávala pozor?
Žena koja me rodila i pustila me da se igram u njenoj kuæi, i onda me ostavila?
Žena, co mě porodila, nechala mě hrát si ve svém domě a pak mě nechala jít?
Kad me ostavila, bio sam utuèen.
Když mě opustila, byl jsem z toho tak zdrcený.
Zooey me ostavila zato što sam je pitao zašto se vjenèavamo.
Zooey odešla, protože jsem se jí zeptal, proč se jdeme brát.
Šta si ti doðavola mislila, kada si me ostavila u baru.
Co sis sakra myslela, nechat mě samotnou v singles baru?
Jedina sliènost je da si me ostavila zbog drugog muškarca.
Jediná podobnost je v tom, že jsi mě opustila kvůli jinému muži.
O, zato si me ostavila, jer sam neverovatno privlaèna?
Takže proto jsi mě odkopla, protože jsem tak k nakousnutí?
Nije me ostavila, samo pauziramo malo.
Nedostal jsem kopačky. Dali jsme si pauzu.
Nisi prava cura koja me ostavila za stolom punim piletine.
Nejsi první dívka, co mě opustila u tohohle stolu plnýho kuřecích křidýlek.
Moje nove prijateljice Adin i Lablubols kažu da je baš èudno što si me ostavila.
Mým novým kamarádkám Adin a Lablueballs připadalo zvláštní, že ses na mě vykašlala. Max, zpanikařila jsem.
Sreæom, gospoðica Georgina je isto majka, i nije me ostavila bez grickalica.
Naštěstí je slečna Georgina matka a nenechala mě tu bez svačiny.
Da, lepo skoro kao kraj gde si me ostavila da me siluju.
Jo skoro tak pěkné, jako ta čtvrť, kde jsi mě vysadila a mohli mě znásilnit.
Kuja od moje sestre me ostavila i otišla na sudar s nekim kretenom.
Moje zpíčená sestra, ona -- prostě zmizela a nechala mě tu trčet s jedním debilem.
Mislio sam da si me ostavila.
Myslel jsem, že jsi mě opustila.
Pa si me ostavila da mislim kako si mrtva.
Takže jsi mě prostě nechala myslet si, že jsi mrtvá?
Možda si trebala da razmisliš o tome pre nego što si me ostavila na tom drvetu graška.
Potřebuje mě. To jsi možná měla zvážit předtím, než jsi mě na fazolovém stonku opustila.
Ne, kako si me ostavila samog u seæanjima?
Ne, jak si mě nechala samotného ve vzpomínce?
Da, jer me ostavila riba, jer sam skrnav u lizanju pice.
Jo, právě jsem dostal kopačky protože jsem na píču, co se týče lízání kundičky.
Uz sve ono èitanje, ne bi me ostavila na miru.
To tvoje čtení mě nenechalo na pokoji.
A ti si me ostavila.. golog.. prekrivenog krvlju..
A ty jsi mě nechala... nahého... pokrytého krví... připoutaného!
Naš posljednji susret me ostavila tako - praznih ruku.
Z našeho posledního setkání jsem vyšel... s prázdnýma rukama.
Prepametan sam da bi me ostavila na životu.
Jsme příliš chytrý, aby mě nechala naživu.
Hvala ti što si me ostavila u ovom jebenom haosu.
Díky, žes mě nechala na tomhle zasraným místě.
Jesi li ikad pomislia da je smešno da si me ostavila zbog Džerija?
Napadlo tě někdy, že to bylo legrační vyměnit mě za Garyho?
Ovo je Hilari, moja uskoro-bivša, i Ed, èovek zbog kog me ostavila.
Nancy, tohle je Hilary, moje brzo-ex manželka, a Ed, kvůli, kterému mě nechala.
Supruga me ostavila za što je ne krivim jer...
Manželka mě opustila, což jí nemám za zlé, protože...
Mama, ubodi se jednom za svaku godinu... koju si me ostavila samog.
Mami... Bodni se za každý rok, kdy jste mě opustili.
Kad si me ostavila zbog Sema, izbegavala si me.
Udělala jsi to, když jsi mě opustila kvůli Samovi, nechtěla ses se mnou vidět.
To mi je izgledalo dobro jer bi me ostavila na miru.
Zdálo se mi to dobrý, protože mi dá pokoj.
Možda zato što me muž ostavio, deca su me ostavila.
Tohle je rozvod a ne dovolená. Je to bezpečný hotel.
0.3656120300293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?